Metodologia de amostragem para a soja
_Aplicativo Hemav Af
Download e instalação
O aplicativo Hemav Aforos é gratuito e pode ser baixado e instalado através das lojas Play Store para sistemas Android e Apple Store para sistemas iOS.
Sigam os links de download:
Android: <http://example.com
iOS: <http://example.com
Text in Portuguese: Antes de iniciar a instalação é necessário ter em conta que o dispositivo deverá cumprir os seguintes requisitos:
Versão mínima do iOS: 10.0
Versão mínima do Android: 6.0
Acesso à Internet para sincronização dos dados do aplicativo
Início de sessão
Depois de fazer o download e instalar o aplicativo, para fazer login, insira os dados de usuário e senha fornecidos pela HEMAV para acessar o visualizador.
Por padrão, esses dados serão armazenados e, dessa forma, serão necessários apenas na primeira vez que você iniciar a sessão.
Em caso de não se lembrar de suas informações de acesso, pode contactar support@hemav.com.
Figura 1. Tela Inicial do APP.
Menu principal
Ao fazer login, uma tela é aberta com as parcelas baixadas. Na primeira vez que você fizer login, a tela aparecerá vazia e para baixar as parcelas, você deverá pressionar o botão com o logotipo de uma nuvem e selecionar a parcela a ser baixada.
NOTA: é necessário estar conectado à rede para poder acessar e baixar parcelas.
FILTROS
Filtrado por texto
Por cliente
Por cultivo
É possível remover todos os filtros
As parcelas serão baixadas uma por vez. A parcela baixada passa a ser a última da lista de download. É possível excluir uma parcela deslizando o dedo para o lado e pressionando Aceitar na tela pop-up.
_Figura 2. Seleção do l
No momento em que uma parcela é selecionada, aparecerá o seguinte formulário onde deve ser indicado qual tipo de medição se deseja realizar. Note que nem sempre as duas opções precisam estar disponíveis (por exemplo: se não foi realizado voo de drone, a opção drone não aparecerá).
Depois de selecionar o tipo de medição que deseja realizar, a aplicação pergunta com qual camada (drone ou satélite) você quer criar essa medição. Se você selecionar ‘voo drone’, será perguntado se deseja realizar a medição com o último voo de drone registrado. Se, pelo contrário, você selecionar ‘satélite’, é necessário inserir o dia da coleta de amostras desejado.
Uma vez selecionadas todas as parcelas que se deseja avaliar e o tipo de avaliação e camada base com as quais se deseja trabalhar, passa-se a selecionar o voo ou cena mais conveniente. Se desejar mais de uma avaliação (por exemplo: foliar e de solo) será necessário baixar a parcela tantas vezes quantos tipos de avaliação desejarmos.
É possível decidir se seleciona uma data ou outra com base na informação fornecida pelo ícone da nuvem que indica a probabilidade da cena estar contaminada por nuvens. Se não conseguir encontrar uma cena limpa de nuvens na data selecionada, sempre é possível selecionar outra data.
Localização da lotação
Existem diferentes tipos de medições de vazão a serem realizadas (Figura 8). O ponto onde a amostra deve ser coletada dependerá da metodologia utilizada na captura de imagens em campo.
Figura 8. Tela inicial de lotação.
Translation in Portuguese: Localização das lotações:
Voo de Drone
Depois de processar um voo de drone, a camada PCD pixel a pixel estará disponível no APP de Contagens.
Acessando a parcela, serão exibidas as 5 classes de vigor existentes na parcela. Primeiro, deve-se selecionar uma data pressionando a barra verde superior. Uma vez selecionada a data, pressiona-se o botão + e são exibidas as ações possíveis:
AFORAR: abre-se a tela de medição, na qual aparece o ponto de medição.
POSIÇÃO DA PARCELA: altera a vista do mapa, centrando-a na localização da parcela.
MINHA POSIÇÃO: altera a vista do mapa, centralizando-a na localização em tempo real do dispositivo móvel.
IR À PARCELA: muda a vista do mapa, centralizando-a para a localização em tempo real do dispositivo móvel, e utiliza como base de mapas o Google Maps.
Para voltar à tela principal do aplicativo (onde aparecem todas as parcelas baixadas para cubagem), pressione o botão superior direito em forma de casa. Se a parcela já possuir algum ponto de amostra, este aparecerá como um pino no campo.
Translation to Portuguese: Seleciona-se ‘aforar’ e aparece um alfinete que, movendo-se pela parcela, será colocado no local onde será feita a medição. Uma vez localizado o lugar da medição, deve-se pressionar o botão superior para preencher com as informações necessárias.
Deverá ser feita uma medição da área em cada uma das classes, tendo um mínimo de 5 medições por parcela.
É recomendável que, no espaço dedicado aos comentários do aforo, seja inserida a classe em que estamos localizados no momento do aforo. Por exemplo, se é a classe vermelha, verde, etc.
Imagem de satél
En el caso que el análisis de la parcela se realice a partir de imágenes satelitales, se deberá seleccionar en la APP de aforos el día en el que se ha aforado para ver la información del campo de aquel día (si ese día estaba nublado es posible cambiar la fecha para encontrar un dato valido y que sea lo más cercano posible). Con la fecha seleccionada se deberá indicar de forma precisa el lugar donde se ha realizado el aforo y cumplimentar la información necesaria para cada tipo de análisis realizado en el aforo.
Para o dimensionamento com base em satélite, o vigor vegetativo é utilizado como camada base. No entanto, neste caso não temos a camada categorizada em 5 classes.
Depois de concluídos os dimensionamentos para uma parcela, se desejar dimensionar outra parcela, deve-se voltar à tela principal. Para retornar à tela principal do aplicativo (onde estão todas as parcelas baixadas para dimensionar), pressione o botão superior direito em forma de casa. Se a parcela já possui algum ponto de amostra, este aparecerá como um pino no campo.
Sejam aforos com base em satélite ou aforos com base em voo de drone, ao preencher os dados de aforo deve-se selecionar o método com o qual foi calculada a concentração de cada nutriente (ver menu suspenso com as opções disponíveis em cada caso). Este passo será realizado, tipicamente, dias após a coleta das amostras. O que deve ser feito em campo é deixar toda a informação em branco e aceitar o aforo para que a aplicação forneça o identificador de aforo (figura 15).
Depois de preencher os dados de cada ponto de medição (e confirmar que as informações foram inseridas corretamente), aparece a seguinte tela:
A informação que esta tela fornece é o número com o qual a amostra coletada em campo deve ser identificada para, posteriormente, quando os resultados laboratoriais chegarem, inserir corretamente os dados nos pontos de medição.
Tipo de dados para medição
Com o app é possível realizar amostragens tanto para Análises foliares como de solo. Também para realizar estimativas de produção e de rendimento de gordura.
Metodologia de contagem
Translation into Portuguese: Análise de
Em cada ponto escolhido, REMOVER A COBERTURA VEGETAL, limpar a superfície do solo descartando todo o material vegetal ou restos de grama.
Com uma pá, faça cortes conforme indicado na Figura 9, até cerca de 20 cm de profundidade.
Figura 18. Como obter a amostra de solo.
uma primeira pá (fazendo um buraco em forma de V) jogando-a de lado, e depois uma segunda pá com aproximadamente 10 cm de espessura. Coletar a amostra (500g) da zona profunda e colocar em um saco grande. Portanto, a profundidade da amostra é entre 20-40 cm de profundidade.
NOTA: O solo deve estar preferencialmente seco. Se estiver úmido, secar na sombra sobre um plástico limpo.
Anote o ID da Planta na amostra.
**Observ
Não fume durante a coleta de amostras, para evitar contaminá-las com as cinzas do cigarro, ricas em potássio.
Não colete amostras em áreas recentemente fertilizadas, locais próximos a currais, estradas ou lugares onde se armazena esterco, fertilizantes, cal ou outros.
Conservação da amostra:
As amostras de solo não devem ser colocadas sob luz solar direta e altas temperaturas, a principal razão é que, ao remover o solo, este é oxigenado e rapidamente oxida a matéria orgânica, junto com esta se perdem alguns nutrientes que estão retidos pela fase orgânica.
Se as amostras não forem enviadas rapidamente, devem ser armazenadas em um refrigerador, os utilizados nas residências são suficientes, tendo o cuidado de colocá-las na parte mais baixa e cobertas com folhas de jornal para protegê-las da água que possa se condensar sobre o saco.
No APP, no momento em que se pergunta qual tipo de análise deseja realizar, deve-se selecionar ‘Analisis de suelo’.
Em seguida, selecionam-se os pontos de medição conforme explicado anteriormente (metodologia de medição) e são inseridos no aplicativo conforme mencionado na seção anterior Localização da medição (APP-SAT e DRONE).
Os dados a preencher serão inseridos considerando o método de obtenção indicado pelo laboratório (selecionado através do menu suspenso). Uma vez preenchidas todas as informações (deve-se sempre fornecer o máximo de informações possível), pressiona-se o botão ‘enviar’. Será perguntado se tem certeza de enviar estes dados de capacidade. Confirma-se o envio e é fornecido um ID PLANTA.
NOTA: No campo, no momento da coleta de amostras, todos estes passos devem ser realizados mas sem preencher as informações. As informações serão inseridas dias depois quando os dados do laboratório forem recebidos. O que deve ser feito é guardar o ID PLANTA para identificar devidamente a amostra que vai para o laboratório e assim, posteriormente, identificar corretamente os resultados fornecidos para cada amostra.
Área foliar
Localizamos as folhas para análise. Estas devem começar a ser coletadas da segunda superior para baixo (Figura 10).
Figura 19. Folhas de soja a recolher para avaliação foliar.
A amostra deve conter 30 - 40 folhas totalmente formadas.
Colocá-las nos sacos KRAFT.
Anotar na embalagem do ID da planta.
NOTA: É recomendável fazer um esboço do lote e o ID das amostras, para que não haja confusão quando os dados de laboratório estiverem disponíveis.
No APP, no momento em que se pergunta qual tipo de análise deseja realizar, deve-se selecionar ‘Analisis de suelo’.
Em seguida, selecionam-se os pontos de medição conforme explicado anteriormente (metodologia de medição) e são inseridos no aplicativo conforme mencionado na seção anterior Localização da medição (APP-SAT e DRONE).
Os dados a serem preenchidos serão inseridos levando em conta o método de obtenção indicado pelo laboratório (selecionado através do menu suspenso).
Vale lembrar que deve ser inserido na seção ‘anotações da capacidade’ a qual categoria está associada a amostra (vermelho, verde, azul, etc) que foi coletada.
Depois de preenchidas todas as informações (deve-se sempre fornecer o máximo de informação possível) pressiona-se o botão ‘enviar’. Será perguntado se tem certeza de enviar estes dados de lotação. Confirma-se o envio e é fornecido um ID PLANTA.
NOTA: No campo, no momento da coleta de amostras, todos estes passos devem ser realizados mas sem preencher a informação. A informação será introduzida dias depois quando os dados do laboratório forem recebidos. O que deve ser feito é guardar o ID PLANTA para identificar corretamente a amostra que vai para o laboratório e assim, mais tarde, identificar corretamente os resultados fornecidos para cada amostra.
Material necessário para avaliações nutricionais
Translation into Portuguese: Análise de
Sacos plásticos
Caixa para depositar todas as amostras juntas
Uma pá
Cavador (opcional, substitui a pá)
Estes são mais práticos pois extraem amostras mais uniformes, são rápidos e causam menos danos à superfície do terreno. A única desvantagem é que não são muito úteis em solos muito secos, compactos ou com muito material rochoso.
Caneta permanente para identificar a amostra com o ID PLANTA do APP
substâncias que possam contaminar a amostra.
Análise foliar
Para a obtenção das amostras de análises nutricionais existem dois procedimentos e, portanto, dois tipos de materiais a utilizar:
Medida em laboratório
Bolsas de papel Kraft
Caixa para depositar todas as amostras juntas?
Geladeira: Se o transporte ao laboratório não puder ser feito imediatamente, manter refrigerado a 5º C (não congelar) até o envio, por um período não superior a 3 dias. Seria interessante providenciar uma caixa térmica portátil de material isolante junto com algumas bolsas de gelo.
Marcador permanente para identificar a amostra
IMPORTANTE: adicionar o ID PLANTA que aparece no APP na amostra que será enviada ao laboratório).
Medida em campo, com analisador NIR portátil
→ Notificar o modelo e características HEMAV para estudar a compatibilidade com o sistema.
Lotação para PRODUÇÃO E QUALIDADE
Para definir parâmetros de qualidade e produção, posicionaremos em cada uma das categorias de cores e clicaremos no ícone [3A] visto na seção anterior, aparecerá uma imagem similar à Figura 8. Em seguida, clicando em cada uma das opções iremos incorporando a informação necessária.
Figura 20. Parâmetros de densidade de plantio para qualidade e produção na soja.
Metodologia para medir PRODUÇÃO a partir do APP
Para padronizar a produção, devem ser coletadas 5 amostras de cada parcela:
Localizar as cinco classes da cultura no APP de medições com a camada de PCD interpolada ativa.
Localizar 3 metros lineares dentro de cada classe e delimitá-lo fisicamente.
Contar o número de plantas dentro dos 3 metros lineares e dividir o valor por 3.
→ Inserir no campo correspondente do APP.
Contar o número médio de grãos de 10 plantas (contar todos os grãos dessas 10 plantas e dividir por 10).
→ Inserir no campo correspondente do APP.
Contar 100 grãos e pesá-los em uma balança com precisão mínima de 0,1 gramas.
→ Inserir no campo correspondente do APP.
Desses 100 grãos, deve-se obter a umidade em % para poder contabilizar a umidade no grão. (Não é um dado obrigatório, mas é muito recomendável para aumentar a precisão do resultado - Necessário enviar amostra ao laboratório, peso da amostra 200 gramas).
Translation to Portuguese: Este dado é necessário já que no momento da avaliação as plantas encontram-se em um estado fenológico R6. É necessário conhecer as perdas de umidade para realizar uma estimativa correta da produção da parcela no momento da colheita.
No caso em que o dado de umidade seja fornecido pelo laboratório alguns dias após a coleta da amostra, será necessário inserir novamente este dado no aplicativo de medições. Se o dado for diferente de 60,0%, deveremos observar que o campo “PESO FINAL (kg)” varia.
Se não procedermos ao cálculo da umidade da amostra em laboratório, por padrão o sistema considerará que a umidade da amostra é de 60%. Isso ocorre porque no estádio fenológico R6, a percentagem de umidade no grão é de aproximadamente 60%.
→ Inserir no campo correspondente do APP.
O peso final de cada planta é calculado automaticamente a partir dos dados inseridos, é importante não sobrescrever esse dado. É calculado AUTOMATICAMENTE e serve como controle de QUALIDADE da medição.
É dada a opção de incluir comentários sobre a lotação.
Depois de realizada a medição, pressione “ENVIAR” e deve-se anotar o número do “ID DE AFORO” e a parcela onde foi realizada.
Após a introdução de todos os dados de amostragem da parcela em questão, deverá entrar em contato com a técnica responsável da HEMAV para proceder à geração da estimativa de produção.
Here’s the Portuguese translation:
Para garantir qualidade:
Obter uma amostra de 200 gramas de grãos em um saco KRAFT (papel).
Anotar o ID DE CAPACIDADE em cada um dos sacos.
Enviar amostras ao laboratório identificadas corretamente.
After receiving the laboratory results, we proceed with entering the information in the APP:
Procurar área onde as amostras foram coletadas.
Procurar dentro da parcela o ID DE AFORO referenciado nos resultados de laboratório.
Entrar novamente na lotação, como se estivesse recalculando a lotação, selecionando o dia da lotação e inserindo a % de proteína média nessa lotação que foi determinada pelo laboratório.
Realizar o mesmo passo para todas as lotações.
Material necessário para medições de produção e qualidade
Here’s the Portuguese translation:
Sacolas Kraft plásticas
Etiquetador para identificar a amostra
IMPORTANTE: adicionar o ID PLANTA que aparece no APP na amostra que será enviada ao laboratório.
Balança: peso da amostra fresca
Considerações finais
SE HOUVER CONEXÃO COM A INTERNET: o resultado dessa capacidade será enviado automaticamente ao sistema.
NOTA: não é necessário esperar pela conclusão do upload para continuar coletando amostras.
SE NÃO HOUVER CONEXÃO COM A INTERNET: o resultado da contagem é salvo em segundo plano para ser enviado quando o aplicativo for aberto e o dispositivo estiver conectado à rede. O celular avisará periodicamente que existem contagens pendentes para enviar. Uma vez conectado à internet, será necessário abrir novamente o aplicativo para enviar as contagens.
Se a internet for nula ou com cobertura muito baixa na área onde faremos as medições, é preferível desativar o uso de dados para que o aplicativo os salve e posteriormente, já com boa cobertura de internet, sejam carregados corretamente. Para desativar esta opção, podemos optar pelo modo avião (também anulará o sinal GPS e nos causará maior dificuldade ao fazer a medição) ou desativar o uso de dados do telefone (permitirá usar o sinal GPS e facilitar as medições).
Se salvarmos os dados de lotação localmente para carregá-los posteriormente, devemos garantir que a conectividade com a internet seja boa ao fazê-lo. Ou seja, antes de abrir o aplicativo para carregar esses dados de lotação, poderíamos fazer um teste de conectividade (google.com).
En el caso de subir los aforos y la APP muestre ‘Cargando…’ por un tiempo de más de 5 minutos, deberemos cerrar la aplicación por completo y volver a abrirla (constatando que la conectividad a internet es buena).